30 июня 2025 года в 15.00 в Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия) состоится презентация нового перевода Шестопсалмия и библейской книги Екклесиаста на якутский язык. Работа над переводом ведется переводческим отделом Якутской епархии и группы специалистов под руководством руководителя отдела С. А. Леонтьевой совместно с Институтом перевода Библии. Издания приурочены к 155-летию Якутской и Ленской епархии.

Книга Екклесиаста относится к жанру библейских учительных книг. Она написана от лица знатного человека, который правил в Иерусалиме. Традиция проводит параллель между автором и царем Соломоном — мудрым правителем Израильского царства.

Шестопсалмие – это шесть избранных псалмов (3, 37, 62, 87, 102, 142), которые читаются в православной церкви на каждом утреннем богослужении в течение всего года, кроме Пасхальной седмицы.

Вход свободный