Представляем вашему вниманию виртуальную выставку, посвященную 75-летию поэта, критика и переводчика Винокурова Николая Егоровича-Урсун
13 апреля 2020 года отметил свой 75-летний юбилей известный критик и переводчик Винокуров Николай Егорович – Урсун
Н.Е. Винокуров – Урсун – член Союза писателей России с 1992 г., Заслуженный работник культуры PC (Я), лауреат литературной премии «Алаш» Республики Казахстан, лауреат Государственной премии им.П.А.Ойунского.
Свои стихи он впервые опубликовал в республиканских газетах в 1961 г. Первый поэтический сборник «Аларга» («В роще») издал в 1980 г. Печатался в газетах, журнале «Хотугу сулус», коллективных сборниках. На русском языке его стихи публиковались в сборнике «Уроки мужества», журналах «Полярная звезда», «Сибирские огни», «Ашхабад» и др. Произведения Урсуна переводились так же на казахский и алтайский языки.
В области литературоведения, литературной критики им опубликовано более 70-ти статей о творчестве писателей.
Значительное место в творчестве Урсуна занимают художественные переводы. Им переведены на якутский язык отдельные произведения Расула Гамзатова, Михаила Львова, Юрия Кузнецова, Сергея Шевкова, казахских поэтов и писателей, стихи современных поэтов России.
Урсун известен и как составитель буклетов, книг, комплекта портретов «Народные писатели Якутии», антологий, книги «Союз писателей Якутии», сборников и книг молодых писателей.
С 1996 г. занимается краеведением. Опубликовал книгу «Прошлое незабвенно» о древней истории якутского народа, включен в книгу «Краеведы Якутии». Активный лектор Республиканского общества «Знание».
На выставке представлены издания о жизнедеятельности и творческом пути писателя, а также его произведения и тематическая подборка «Поэт, критик, переводчик Николай Винокуров-Урсун» из Электронной библиотеки Национальной библиотеки РС(Я).
С виртуальной выставкой можно ознакомиться по ссылке.