Виртуальная выставка посвящается Николаю Егоровичу Винокурову-Урсун – поэту, критику и переводчику, члену Союза писателей России, заслуженному работнику культуры Pеспублики Cаха (Якутия), лауреату литературной премии «Алаш» Республики Казахстан, лауреату Государственной премии РСЯ) им.П.А.Ойунского.
Талах курдаах Тааттабын
«Талах курдаах Таатта» дииллэр,
Хаадьылыыллар, күлэллэр.
Мин онтон кыһаммаппын,
Өбүгэбин хайҕыыбын:
Судургутук быһаарар –
Сутуканан курданар.
Үлэ-хамнас үлүмүгэр,
Оҕуһунан айаҥҥа
Быа эмискэ үлүгэр
Быта курдук быстара.
Ыаммыт талах субу турар –
Бэлэм быабыт бастыҥа!
Булугас, сытыы өйбүт
Бутууртан быыһыаҕа,
Бу ырыынак үйэтигэр
Буомуран хаалыа суоҕа:
Сатабыллаах сахабын –
Талах курдаах Тааттабын!
Николай Егорович родился 13 апреля 1945 года во II-ом Баягантайском наслеге Таттинского района.
Окончил с отличием Якутский государственный университет, аспирантуру Института языка, литературы и истории ЯФ СО АН СССР, Новосибирскую Высшую партийную школу (отделение журналистики).
Работал зав. отделом поэзии в журналах «Хотугу сулус», директором бюро пропаганды художественной литературы при правлении Союза писателей Якутии (1977-1982), редактором, старшим редактором и главным редактором (1990-1993) Якутского книжного издательства (ныне «Бичик»), зав. отделом прозы, ответственным секретарем, главным редактором (2005-2015) журнала «Чолбон», зам. председателя правления Союза писателей Якутии (1998-2013). Ныне старший научный сотрудник Государственного литературного музея им. П.А. Ойунского.
Почетный гражданин Таттинского и Намского улусов, а также Алданского наслега Таттинского улуса.
Награжден знаком «Гражданская доблесть». Ветеран труда. Отличник печати Республики Саха (Якутия). Один из лучших лекторов общества «Знание».
Краеведы Якутии. биобиблиографический справочник - Якутск: Бичик, 2007
Таттинский улус (район) Республики Саха (Якутия) : справочные материалы по краеведению. - Якутск : Изд-во ИПКРО им. С. Н. Донского - II, 2009
Намский улус. история, культура, фольклор - Якутск: Бичик, 2010
Таатта улууһа 100 сыл суруйааччы - Ытык Күөл: "Таатта" хаһыат редакцията, 2012
КЛИКНИТЕ НА ОБЛОЖКУ ЧТОБЫ УВИДЕТЬ ПОЛНЫЙ ТЕКСТ
В электронной библиотеке Национальной библиотеки РС(Я)
С 1996 г. занимается краеведением.
Опубликовал книгу "Прошлое незабвенно",
о древней истории якутского народа.
Включен в книгу "Краеведы Якутии".
Саха сирин кинигэтин кыһата саҥа үйэҕэ. ["Бичик" кинигэ кыһата 80 сылыгар - Дьокуускай: Бичик, 2006
От традиций к инновациям. [к 85-летию Национального книжного издательства "Бичик" РС (Я) им. С. А. Новгородова - Якутск: Бичик, 2011
Степанов В. К., Творческие союзы Якутии - Якутск: Сахаполиграфиздат, 2002
Союз писателей Якутии - Якутск: Бичик, 2009
Является составителем буклетов, антологий, книги «Союз писателей Якутии», 6-ти томов Далана, двухтомника Н. Харлампьевой, 4-х томов Семена Данилова, книги-альбома Софрона Данилова, мини-книги П.А. Ойунского, комплекта портретов «Народные писатели Якутии» (4 выпуска), томов народных поэтов Л. Попова, М. Тимофеева и др.
Саха народнай суруйааччылара - Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 1994
Саха народнай суруйааччылара - Дьокуускай: Медиа-Холдинг "Якутия", 2009
Саха сирин норуоттарын литератураларын төрүттээччилэр - Дьокуускай: Бичик, 2018
КЛИКНИТЕ НА ОБЛОЖКУ ЧТОБЫ УВИДЕТЬ ПОЛНЫЙ ТЕКСТ
В электронной библиотеке Национальной библиотеки РС(Я)
Произведения Урсуна переводились на казахский и алтайский языки. В содружестве с якутскими композиторами и мелодистами им создан ряд песен и вокальных композиций. Значительное место в творчестве Урсуна занимают художественные переводы. Им переведены на якутский язык отдельные произведения Расула Гамзатова, Михаила Львова, Юрия Кузнецова, Сергея Шевкова, более десяти казахских поэтов (5 выпусков книги «Поэтические голоса России»).
Шевков С. Д., Сердце нараспашку. стихи - Якутск: Якут. кн. изд-во, 1991
Из века в век. Якутская поэзия - Москва: Пранат, 2009
Сүүрбэһис үйэ хоһоонньуттара. саха поэзиятын антологията - Дьокуускай: Бичик, 2000
Сэмэн Данилов дневнигэ. (1951-1978) - Бэрдьигэстээх: "Үлэ күүһэ" хаһыат редакцията, 2018
Урсун – киэҥ көрүүлээх, элбэх интэриэстээх айар үлэһит. Кини поэт буоларын ааһан, өссө прозаҕа, тылбааска, литературнай кириитикэҕэ ааҕааччы болҕомтотун тардар элбэх суруйуулардаах. Мин ордук кини улуу Ойуунускай убайбыт, норуот суруйааччылара Амма Аччыгыйа, Күннүк Уурастыырап, Суорун Омоллоон, Семен уонна Софрон Даниловтар, Савва Тарасов уо.д.а. тустарынан “Алтыһыылар. Анаарыылар” диэн кинигэтин биһириибин. Николай Егорович хомуйан оҥорооччу быһыытынан “Сүүрбэһис үйэ хоһоонньуттара” диэн антологияны, казах суруйааччыларын антологиятын, П.Ойуунускай мини-кинигэтин, “Саха норуодунай суруйааччылар” мэтириэт-комплекторын, о.д.а. кинигэлэри бэлэмнээн бэчээттэппитэ. Биһиги былыргы төрүттэрбит тустарынан “Саха былыта” суруйуутун “Быралыйбат былыргы” диэн кинигэтигэр салҕаан сэһэргиир. Кини элбэх анал литератураны ааҕан, хасыһан үөрэппитин, араас сирдэринэн айаннаабытын түмүгэр бу кинигэлэр айыллыбыттара.
С 2007 г. является лауреатом литературной премии «Алаш» Республики Казахстан.
Домбра дорҕоонноро. (казах суруйааччыларын айымньылара) - Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ издательствота, 1983
Оразбаева Т., Хомус уонна домбыра. хоһооннор, поэмалар - Дьокуускай: Бичик, 1993
Родники поэзии России - Якутск: Бичик, 2015
Татаар аныгы поэзиятын антологията. [хоһооннор - Дьокуускай: Медиа-холдинг Якутия, 2017
Лауреаты Государственных премий Республики Саха (Якутия): имени П. А. Ойунского, имени А. Е. Кулаковского, имени М. К. Аммосова - Якутск, 2016
Свои стихи Николай Егорович впервые опубликовал в республиканских газетах в 1961 г. Первый поэтический сборник «Аларга» («В роще») издал в 1980 г. Печатался в газетах, журнале «Хотугу сулус», коллективных сборниках. На русском языке его стихи публиковались в сборнике «Уроки мужества», журналах «Полярная звезда», «Сибирские огни», «Ашхабад» и др. Произведения Урсуна переводились так же на казахский и алтайский языки. В содружестве с якутскими композиторами и мелодистами им созданы ряд песен и вокальных композиций.
В области литературоведения, литературной критики им опубликовано более 70-ти статей о творчестве писателей.
Урсун, Аларга. Хоһооннор - Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1980
Урсун, Чэгиэн-Чаҕаан. (хоһооннор) - Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1986
Урсун, Этэҥҥэ. (хоһооннор, поэма) - Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1991
Урсун, Саха былыта - Дьокуускай: Бичик, 1999
Урсун, Куорат уота. кэпсээннэр, тылбаастар - Дьокуускай: Ахсаан, 2005
КЛИКНИТЕ НА ОБЛОЖКУ ЧТОБЫ УВИДЕТЬ ПОЛНЫЙ ТЕКСТ
В электронной библиотеке Национальной библиотеки РС(Я)
”Биһиги көлүөнэ суруйааччылартан олохпут утарсыылаах охсуһуутугар бары өттүнэн буһууну-хатыыны ааспыт киһинэн Урсуну ааҕабыт», — диэн Сэмэн Тумат этиитэ бигэргэтэр. Н.Е.Винокуров-Урсун айымньылара культура, сиэр-майгы эйгэтин сайыннарарга, өй уонна уйулҕа дьүөрэлэһиитин иитэргэ ааҕааччыны сахалыы намыыннык, сайаҕастык, сымнаҕастык ыҥыраллар, XXI үйэҕэ кэскиллээхтик, дьоһуннаахтык олорорго алгыыллар.”
Урсун, Быралыйбат былыргы. [ыстатыйалар, суоллааҕы бэлиэтээһиннэр] - Дьокуускай: , 2005
Урсун, Отут ордуга үс сыл. ыстатыйалар, рецензиялар, суруйааччылар мэтириэттэрэ - Дьокуускай: Бичик, 2006
Урсун, Умнуллубат урукку. [ыстатыйалар, суоллааҕы бэлиэтээһиннэр] - Дьокуускай: Бичик, 2015
Урсун, Хаппаргар хатаа. [тылга, историяҕа тэттик бэлиэтээһиннэр] - Ытык-Күөл: Редакция газеты "Таатта", 2015
Урсун, Yрyн ыаҕайа. [хоhооннор, поэма] - Дьокуускай: Бичик, 1995
Урсун, Алтыһыылар. Анаарыылар. ахтыылар, дакылааттар - Дьокуускай: Бичик, 2010
Урсун, Алданский камень. [стихи] - Якутск: Сахапечать, 2018 (Библиотека "Полярки". 2018, N 1)
Урсун, Хоһоон хотоҕосторо. (хоһоон тиһиктэрэ) - Дьокуускай: Сахабэчээт, 2019
Урсун, Хараҥа сискэ. кэпсээннэр - Дьокуускай: Бичик, 2019
В гостях у литературного музея. 2020.
Писатель Сэмэн Тумат, начальник
Управления культуры Чурапчинского района Дмитрий Попов
и поэт , критик, переводчик заслуженный работник
культуры РС(Я) Николай Винокуров-Урсун
Писатель Николай Лугинов и поэт Николай Винокуров
в Вилюйске, 2020 с.
На мероприятиях в Литературном музее
На мероприятии посвященном якутской
письменности , 2019 г.
На мероприятии посвященном
якутской письменности,
Николай Винокуров рассказал о
древних рунических письменах, 2019
Писатели земли Олонхо: биобиблиографический справочник - Якутск: Бичик, 2000
Винокуров Николай Егорович-Урсун : биобиблиографическай ыйынньык / [хомуйан оҥордо Е. И. Шестакова]. – Ытык Күөл: 2005. – 13 с.
Винокуров Николай Егорович-Урсун : биобиблиографический указатель / СВФУ им. М.К. Аммосова, Науч. б-ка ; [сост. С.Х. Тарабукина]. – Якутск : Издательский дом СВФУ, 2019. – 70 с.
Писатели Якутии. биобиблиографический справочник - Якутск: Бичик, 2019
Якутия - 2020. календарь знаменательных и памятных дат. - Якутск: Бичик, 2020
КЛИКНИТЕ НА ОБЛОЖКУ ЧТОБЫ УВИДЕТЬ ПОЛНЫЙ ТЕКСТ
В электронной библиотеке Национальной библиотеки РС(Я)
Элбэх сиргэ сырыттым,
Элбэх дьоннуун билсистим,
Ол эрээри сонно тута
Хоһуйбатым, туойбатым.
Ыйыталлар дьон өрүү:
«Хоһоон хайдах үөскүүрүй?
Көрбүккүн-истибиккин
Тоҕо тиһэн испэккин?»
Кырдьык, айан алыба
Миигин күн-түүн ыҥырар.
Көрөр-билэр санаа, баҕа
Аартыктары арыйтарар.
Мин сүрэхпэр сөҥмүттэр
Кэрэ сирдэр, көрсүһүүлэр,
Түүнү быһа сэлэһиилэр,
Ыраас, сырдык мөрсүөннэр.
Ол барыта хоһоон буолан
Кутуллан да тахсыбатар,
Хас строкам быыһыгар
Хайаан да баар, хайаан да баар!
Күндү дьонуом! Күндү дойдуом!
Үйэлээх саас хоһуйуом.
Сырдаан кэллин хоһооммуттан
Уйаҕас уобараскыт!
