Платон Афанасьевич был настоящим энтузиастом возрождения эвенского языка, большим мастером художественного слова.
А. Кривошапкин.
Выставка, посвященная 100-летию
эвенского поэта, прозаика, члена Союза писателей СССР,
заслуженного работника культуры ЯАССР,
Платона Афанасьевича Степанова - Ламутского
(13.11.1920 - 25.12.1986)
Платон Ламутский родился 13.11.1920 в Ламынхинском наслеге
Кобяйского улуса.
В 1937 г. окончил Якутское педагогическое училище
и учительствовал в северных районах республики.
Стихи Платона Ламутского начали появляться в печати с 1939 г.
Его первая книга «Эвен куҥан икэгэн» увидела свет в 1960 г.
Первые стихи были посвящены детям, и, как хрестоматийные, были включены в учебники для начальных классов эвенских школ.
Платон Афанасьевич был настоящим энтузиастом возрождения эвенского языка, большим мастером художественного слова.
А. Кривошапкин.
Ламутский, П.А.
Стихи для эвенских детей = Эвэн куҥан икэгэн / Платон Ламутский. - Ленинград : Учпедгиз, Ленинградское отделение, 1960. - 42, [1] с. На эвен. яз.
Ламутскай, П.А.
Хонҥачан : (Дёнтур) / Платон Ламутскай. - Якутскай : Нека төрэҥэн книга изд-вон, 1964. - 47, [1] с.
Ламутскай, П.А.
Онир укчэнэкэн / Платон Ламутскай. - Якутск : Нека төрэҥэн книга изд-вон, 1965. - 71 с.
Ламутскай, П.А.
Этикэн хурэлни : [дентур] / Платон Ламутскай. - Якутск : Нека төрэҥэн книга изд-вон, 1970. - 184 с.
Ламутскай, П.А.
Гянул осикатал / Платон Ламутскай. - Якутск : Нека төрэҥэн книга изд-вон, 1976. - 86 с.
Ламутский, П.А.
Наматкалтаки дюгарма : [стихи] / П. Ламутский ; [сост. У. П. Тарабукина ; авт. предисл. Андрей Кривошапкин]. - Якутск : Бичик, 2005. - 61, [2] с.
В вып. дан. загл.: Тропа к наматканам.
Ламутскай, П.А.
Хомурах устун : кыра саастаах оҕолорго / Платон Ламутский ; [пер. с эвен. Дьячковского К. Н.]. - Якутск : Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1970. - 20 с.
Ламутскай, П.А.
Һээдьэ дьиэрэйэр. - Якутск : Кн. изд-во, 1975. - 63 с.
Ламутскай, П.А.
Эбээн остуоруйалара / Платон Ламутскай ; [эбээннииттэн С. Никифоров тыл. ; Р. Бурцева ойуулара]. - Якутскай : Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1978. - 45, [2] с.
Ламутскай, П.А.
Күнү батыстым : Хоһооннор. - Якутскай : Кинигэ изд-вота, 1984. - 70 с.
Ламутскай, П.А.
Сир иччитэ : роман / Платон Ламутскай ; Петр Аввакумов тылбаһаа ; [Ю. В. Спиридонов уруһуйа].- Якутскай : Саха сириннээҕи кинигэ изд-вота, 1987. - 294, [2] с.
Ламутскай, П. А.
Сырдыкка айан : [ахтыылар, ыстатыйалар, хоһооннор, пьеса] , -Дьокуускай : Бичик, 1993. - 158, [2] с.
Основная тема творчества Ламутского - это неповторимо прекрасный, суровый север Якутии, его замечательные, мужественные люди.
Знаток родного языка и фольклора, поэт искусно владел художественными средствами выражения.
Произведения его всегда доходчивы, многокрасочны и колоритны.
Стихи поэта переложены на музыку и широко поются на эвенском языке.
Ламутскай, П. А.
Дентур. Ньока төөрэҥэн книга издательстван - Якутск: Кн. изд-во, 1980 Песни эвена: Сборник стихов.
Нэлкэрэп мучит / [редактор-составитель П. А. Степанов - Ламутский]. - Якутск : Нека терэҥэн книга издательстван, 1963. - 87, [2] с.
Степанов, А.П.
Мявун икэлни : (песни сердца) / Якутск : Эвен. независимая творч. община возрождения "Илкан", 1992. - 56 с.
Кейметинов, В.А.
Ньууч Ньан Өвөн поэтэлни дьоонтуралдукутнан тулмал / В. А. Кейметинов-Көйээтти Көйэтмэтти ; [авт. предисл. Николай Буга]. - Якутск : Издательский дом СВФУ, 2016. - 41, [1] c.
"Встретимся у Пушкина..." : поэты Якутии - А. С. Пушкину / [сост., авт. предисл. И. В. Никитина]. - Якутск : Сахаполиграфиздат, 1999. - 255 с.
Север поет : стихи поэтов Крайнего Севера / [ред.-сост.: Г. С. Семенов, М. А. Сергеев ; худож. Н. Г. Басманова]. - Ленинград : Советский писатель, 1961. - 339, [1] с.
Песня, ставшая книгой : рожденная октябрем поэзия / [сост. и вступ. ст. Л. И. Климовича ; ]. - Изд. 2-е, доп. - Москва : Художественная литература, 1972. - 606, [1] с.
Сполохи : Сборник стихотворений и поэм поэтов народностей Севера и Дальнего Востока / [сост., справки об авт., вступ. ст. В. М. Санги ; ил. В. Петрова]. - Москва : Современник, 1987. - 455 с. : ил.
Преловский, А.В.
Серебряная коновязь : переводы из якутской поэзии : cтихи о Якутии / Анатолий Преловский. - Якутск : Якутское книжное изд-во, 1989. - 221, [1] с.
Сүүрбэһис үйэ кэпсээнньиттэрэ : саха прозаиктарын айымньыларын антологията / [ хомуйан оҥордулар: П. Д. Аввакумов, С. А. Попов-Тумат ; ред. И. Г. Спиридонов]. - Дьокуускай : Бичик, 2000. - 352 с.
Аптаах холбуйачаан : хоһооннор, остуоруйалар, кэпсээннэр, таабырыннар / Хомуйан оҥордо Г.А. Кирова. - Дьокуускай : Бичик, 1999. - 223 с.
В стране Колокольчика : [сказки народов России] / [сост.: Е. Е. Кузьмина, В. Ф. Ноева, О. Н. Корякина]. - Якутск : Сахаполиграфиздат, 1997. - 95 с.
Венцом творчества писателя считается его эпическое повествование "Сир Иччитэ" - первая ласточка в эвенской литературе.
Здесь Платон Ламутский проявил себя глубоким знатоком истории, нравов и обычаев своего народа.
"Сир иччитэ" увидел свет в 1987 г., после смерти автора, в обработке П. Аввакумова. В начале 90-х годов в журнале "Полярная Звезда" роман был опубликован на русском языке, в переводе Ариадны Борисовой под названием "Запретный зверь".
По роману "Сир иччитэ" в Саха академическом театре был поставлен спектакль (режиссер, заслуженный деятель искусств РС(Я) Р.И. Тараховский).
"Дух земли" П. Ламутского воспринимается, прежде всего, как этнографический роман. Настоящий "дух земли" - это человек, хозяин мира и жизни.
В. Окорокова
Платон Ламутский был истинный сын и своего народа, и своего времени, жил и творил в самой гуще народа и жизни.
П. Аввакумов
Составители: Кычкина Л.И., Лукина С.И., Готовцева Т.Н.
ОНКФ МЦДР.
В выставке использованы материалы из фондов НВК Саха,
Национальной библиотеки РС (Я)
и из открытых интернет источников.
Designed with Mobirise website creator
